Zum Inhalt springen

Rechtliches

TankForge-Konto löschen

Diese Seite gilt für die TankForge-App (iPhone, iPad, Android) und TankForge Web (Beta), erstellt von LDM Co LLC. Sie erklärt, wie du dein Konto löschst, was wir löschen, was wir behalten und wie lange, sowie wie Backups gehandhabt werden. Die vollständigen Details findest du in Abschnitt 10 unserer Datenschutzerklärung.

Aktualisiert
24. Oktober 2026
App
TankForge
Entwickler
LDM Co LLC
Löschung abgeschlossen
Innerhalb von 30 Tagen nach einer validierten Anfrage

1. So löschst du dein Konto

Option A: in der App (iPhone, iPad, Android). Öffne Einstellungen, tippe dann unter Konto & Plan auf deinen Namen oder Konto, tippe dann auf Konto löschen und folge den Bestätigungsschritten. Auf TankForge Web (Beta) führt Einstellungen, dann Verwalten, dann Konto löschen zu dieser Seite; verwende Option B.

Option B: per E-Mail (keine App erforderlich). E-Mail [email protected] von der E-Mail-Adresse auf deinem TankForge-Konto, mit dem Betreff "TankForge-Kontolöschungsanfrage". Füge deinen TankForge-Benutzernamen hinzu. Wenn wir das Konto nicht allein anhand der E-Mail bestätigen können, bitten wir möglicherweise um eine kleine zusätzliche Verifizierung.

Bevor du löschst: Das Löschen deines Kontos kündigt kein Abonnement, das über Apple, Google Play oder Stripe verwaltet wird. Kündige es zuerst (siehe Abschnitt 5).

2. Was wir löschen

Wenn deine Anfrage abgeschlossen ist, löschen wir dein Konto und die damit verknüpften Daten, einschließlich:

  • Dein Kontoprofil, Benutzername, Anmeldeidentitäten, Anmelde-Sitzungen, Gerätetokens und Refresh-Tokens.
  • Deine Aquarien, Besatz, Pflanzen, Korallen, Makroalgen, Geräte, Wartungsprotokolle, Wassertests, Pflegepläne, Hinweise und Quarantänepläne.
  • Deine Journaleinträge, einschließlich Fotos, die du mit ihnen auf TankForge Web (Beta) hochgeladen hast, und Notizen im Ordner "Kürzlich gelöscht".
  • Freigabelinks, öffentliche Beckenprofile, Betreuer-Sitzungen, Exportverlauf, Errungenschaften, Clubmitgliedschaften und Produktverwendungsereignisse, die mit deinem Konto verknüpft sind.

3. Was wir nach der Löschung behalten

Einige Aufzeichnungen werden nicht sofort gelöscht. Wir behalten sie nur aus den unten genannten Gründen und Zeiträumen.

  • Sicherheits- und Zuverlässigkeitsprotokolle. Unsere API-Audit- und Betriebsprotokolle erfassen Anfragen an unsere Server, einschließlich einer verkürzten IP-Adresse und des Landes, aus dem die Anfrage kam (wie in Abschnitt 2 der Datenschutzrichtlinie beschrieben). Wenn du dein Konto löschst, entfernen wir deine Kontokennzeichen, deinen Benutzernamen, deine Geräte-ID, deine IP-Adresse und dein Land aus diesen Protokollen. Dies gilt auch für Einträge, die vor deiner Anmeldung erstellt wurden, von der TankForge-App auf einem Gerät, das mit deinem Konto verknüpft ist oder in diesen Protokollen mit deinem Konto erscheint. Anfragen von einem Webbrowser vor deiner Anmeldung tragen keine Geräte-ID, sind also nicht mit deinem Konto verknüpft und behalten ihre verkürzte IP-Adresse und ihr Land, bis sie ablaufen. Der User-Agent und die App-Version bleiben in jedem Eintrag bis sie ablaufen (30 Tage für API-Auditprotokolle, 90 Tage für Betriebsprotokolle). Wir behalten diese Protokolle nur, um den Dienst vor Betrug und Missbrauch zu schützen und seine Zuverlässigkeit zu gewährleisten.
  • Website- und Marketing-Attributionsereignisse. Protokolle von Website-Besuchen und Link-Klicks, mit einer verkürzten IP-Adresse und Land, werden 90 Tage lang aufbewahrt. Sie sind nicht mit deinem Konto verknüpft.
  • Club-Preisvermerke. Wenn ein Club eine deiner Preisbewerbungen genehmigt hat, behält der Club diesen Preisvermerk. Wir entfernen deinen Mitgliederverweis und jeden Zeugnennamen, und du erscheinst nicht mehr in der Rangliste.
  • Abonnement-Übertragungsvermerke. Wenn du ein Abonnement zwischen Konten verschoben hast, behalten wir den Übertragungsvermerk mit deiner Kontokennzeichen, die durch einen Kennzeichen für gelöschte Mitglieder ersetzt wurde.
  • Zahlungsdaten. Abrechnungs- und Abonnementaufzeichnungen können so lange aufbewahrt werden, wie es für Streitigkeiten, Steuern, Compliance oder Anforderungen des Prozessors notwendig ist. Apple, Google Play und Stripe führen ihre eigenen Transaktionsaufzeichnungen.
  • Support-E-Mail. Nachrichten, die du an den Support gesendet hast, werden 12 Monate nach der Lösung der Anfrage aufbewahrt.
  • Gesetzliche Verpflichtungen. Wir können begrenzte Informationen länger aufbewahren, wenn dies gesetzlich erforderlich ist oder für einen aktiven Rechtsanspruch, wobei der Zugriff auf diesen Zweck beschränkt ist.
  • Andere Anbieter. Einige unabhängige Anbieter haben Daten erhalten, während du TankForge genutzt hast (siehe Abschnitt 8 der Datenschutzrichtlinie), und behalten sie gemäß ihren eigenen Richtlinien; beispielsweise sagt Open-Meteo (Wetter auf Android), dass es Serverprotokolle bis zu 90 Tage lang aufbewahrt. Wenn ein Anbieter eine Möglichkeit zur Löschung von Daten bietet, bitten wir ihn darum.

4. Zeitpunkt, Aufbewahrungsfristen und Backups

Wir führen die Löschung innerhalb von 30 Tagen nach einer validierten Anfrage durch.

Aufbewahrungsfristen nach der Kontolöschung
DatensatzAufbewahrt fürMit dir verknüpft nach der Löschung?
Konto- und App-Daten (Abschnitt 2)Innerhalb von 30 Tagen gelöschtNein
API-Auditprotokolle30 Tage ab dem Zeitpunkt der Erfassung jedes EintragsNein: Kennzeichen, IP-Adresse und Land werden entfernt; User-Agent und App-Version bleiben bis zum Ablauf
Betriebsprotokolle90 TageNein: Kennzeichen, IP-Adresse und Land werden entfernt; User-Agent und App-Version bleiben bis zum Ablauf
Website- und Marketing-Attributionsereignisse90 TageNiemals verknüpft
Endpunkt-Performance-Metriken (keine Konto-, Geräte- oder IP-Daten)14 TageNiemals verknüpft
Club-PreisvermerkeVom Club aufbewahrtNein: Mitgliedsverknüpfung und Name des Zeugen werden entfernt
Abonnement-ÜbertragungsvermerkeKeine feste AblaufzeitNein: Kontokennzeichen wird ersetzt
Support-E-Mail12 Monate nach der LösungJa, bis dahin
ZahlungsdatenSo lange wie für Streitigkeiten, Steuern, Compliance oder Anforderungen des Prozessors notwendigWie erforderlich
SicherungenWir speichern keine Sicherungskopien auf unseren eigenen Servern. Off-site-Sicherungskopien werden bis zu 90 Tage lang aufbewahrt.In Backups gelöschte Daten werden nicht für aktive Zwecke wiederhergestellt und werden entfernt, wenn das Backup abläuft

5. Abonnements und Abrechnung

Das Löschen deines Kontos storniert kein Abonnement, das von Apple, Google Play oder Stripe verwaltet wird. Storniere es über den Store oder Anbieter, der dich abrechnet. Siehe die Nutzungsbedingungen und Datenschutzerklärung.

6. Kontakt

Fragen zum Löschen deines Kontos oder deiner Daten: [email protected]. Für andere Hilfe besuche Support. LDM Co LLC, PO Box 83, Manchester, PA 17345, USA.