1. Cómo eliminar su cuenta
Opción A: en la app (iPhone, iPad, Android). Abra Ajustes; en Cuenta y plan, toque su nombre o Cuenta, luego toque Eliminar cuenta y siga los pasos de confirmación. En TankForge Web (Beta), Ajustes, luego Gestionar, luego Eliminar cuenta le lleva a esta página; use la opción B.
Opción B: por correo electrónico (no necesita la app). Escriba a [email protected] desde la dirección de correo de su cuenta TankForge, con el asunto "TankForge Account Deletion Request". Incluya su nombre de usuario de TankForge. Si no podemos confirmar con el correo que la cuenta es suya, podemos pedirle una pequeña verificación adicional.
Antes de eliminarla: eliminar su cuenta no cancela una suscripción gestionada por Apple, Google Play o Stripe. Cancélela primero (consulte la sección 5).
2. Qué eliminamos
Cuando se completa su solicitud, eliminamos su cuenta y los datos vinculados a ella, incluidos:
- Su perfil de cuenta, nombre de usuario, identidades de inicio de sesión, sesiones iniciadas, tokens de dispositivo y tokens de actualización.
- Sus acuarios, fauna, plantas, corales, macroalgas, equipos, registros de mantenimiento, pruebas de agua, planes de cuidado, alertas y planes de cuarentena.
- Sus entradas del diario, incluidas las fotos que subió con ellas en TankForge Web (Beta), y las notas de Eliminados recientemente.
- Enlaces compartidos, perfiles públicos de acuarios, sesiones de cuidadores, historial de exportaciones, logros, membresías de clubes y eventos de uso del producto vinculados a su cuenta.
3. Qué conservamos tras la eliminación
Algunos registros no se eliminan de inmediato. Solo los conservamos por los motivos y durante los plazos indicados a continuación.
- Registros de seguridad y fiabilidad. Nuestros registros de auditoría de API y operativos registran las solicitudes a nuestros servidores, incluida una dirección IP abreviada y el país del que provino la solicitud (como se describe en la sección 2 de la Política de privacidad). Cuando elimina su cuenta, quitamos de estos registros su identificador de cuenta, nombre de usuario, identificador de dispositivo, dirección IP y país. Esto incluye las entradas registradas antes de que iniciara sesión por la app TankForge en un dispositivo vinculado a su cuenta o que aparece con su cuenta en estos registros. Las solicitudes desde un navegador web antes de iniciar sesión no llevan identificador de dispositivo, por lo que no están vinculadas a su cuenta y conservan su dirección IP abreviada y el país hasta que caducan. El agente de usuario y la versión de la app permanecen en cada entrada hasta que caduca (30 días para los registros de auditoría de API, 90 días para los registros operativos). Conservamos estos registros solo para proteger el servicio contra el fraude y el abuso y mantener su fiabilidad.
- Eventos de atribución del sitio web y de marketing. Los registros de visitas al sitio web y clics en enlaces, con una dirección IP abreviada y el país, se conservan 90 días. No están vinculados a su cuenta.
- Registros de premios de clubes. Si un club aprobó una de sus solicitudes de premio, el club conserva ese registro de premio. Eliminamos su vínculo de miembro y cualquier nombre de testigo, y deja de aparecer en las clasificaciones.
- Registros de transferencia de suscripciones. Si trasladó una suscripción entre cuentas, conservamos el registro de transferencia con su identificador de cuenta sustituido por un marcador de miembro eliminado.
- Registros de pago. Los registros de facturación y suscripción pueden conservarse el tiempo necesario para disputas, impuestos, cumplimiento normativo o requisitos de los procesadores. Apple, Google Play y Stripe conservan sus propios registros de transacciones.
- Correo de soporte. Los mensajes que envió a soporte se conservan 12 meses después de resolverse la solicitud.
- Obligaciones legales. Podemos conservar información limitada durante más tiempo cuando la ley lo exija o por una reclamación legal activa, con acceso limitado a ese fin.
- Otros proveedores. Algunos proveedores independientes recibieron datos mientras usaba TankForge (consulte la sección 8 de la Política de privacidad) y los conservan conforme a sus propias políticas; por ejemplo, Open-Meteo (tiempo en Android) indica que conserva registros del servidor hasta 90 días. Cuando un proveedor ofrece una forma de eliminar datos, se lo solicitamos.
4. Plazos, periodos de conservación y copias de seguridad
Completamos la eliminación en un plazo de 30 días desde una solicitud validada.
| Registro | Se conserva | ¿Vinculado a usted tras la eliminación? |
|---|---|---|
| Datos de la cuenta y de la app (sección 2) | Se eliminan en un plazo de 30 días | No |
| Registros de auditoría de API | 30 días desde que se registró cada entrada | No: se eliminan los identificadores, la dirección IP y el país; el agente de usuario y la versión de la app permanecen hasta la caducidad |
| Registros operativos | 90 días | No: se eliminan los identificadores, la dirección IP y el país; el agente de usuario y la versión de la app permanecen hasta la caducidad |
| Eventos de atribución del sitio web y de marketing | 90 días | Nunca vinculado |
| Métricas de rendimiento de endpoints (sin datos de cuenta, dispositivo ni IP) | 14 días | Nunca vinculado |
| Registros de premios de clubes | Los conserva el club | No: se eliminan el vínculo de miembro y el nombre de testigo |
| Registros de transferencia de suscripciones | Sin caducidad fija | No: se sustituye el identificador de cuenta |
| Correo de soporte | 12 meses después de la resolución | Sí, hasta entonces |
| Registros de pago | El tiempo necesario para disputas, impuestos, cumplimiento normativo o requisitos de los procesadores | Según sea necesario |
| Copias de seguridad | No conservamos copias de seguridad en nuestros propios servidores. Las copias de seguridad externas se conservan hasta 90 días. | Los datos eliminados que estén en una copia de seguridad no se restauran para uso activo y se eliminan cuando caduca la copia |
5. Suscripciones y facturación
Eliminar su cuenta no cancela una suscripción gestionada por Apple, Google Play o Stripe. Cancélela con la tienda o el proveedor que le factura. Consulte los Términos y la política de privacidad.
6. Contacto
Preguntas sobre la eliminación de su cuenta o sus datos: [email protected]. Para otro tipo de ayuda, visite Soporte. LDM Co LLC, PO Box 83, Manchester, PA 17345, USA.